IMG_20160602_191017  
 
最近來曼谷的童鞋們是否覺得7-11很中文friendly?
 
一些旅遊區的大型小七把受遊客歡迎的產品集中在一起展示,讓大家掃貨很方便。*&gt;:D< big hug
 
IMG_20160624_191514  
 
值得一提的是在熱銷產品櫃,通常在價格旁有個QR code。只要用軟體掃一下QR code,馬上知道產品的中英文簡介,不用怕看不懂泰文。簡介文字訊息不多,但是個好開始!代表小七很重視中文市場(應該是大陸市場吧,因為文字都是簡體字喔) *#:-S whew!
 
 
 
 
像這個芒果干,小編用微信直接掃碼,看到的頁面如下:
 
Screenshot_2016-06-27-18-56-46_com.tencent.mm  
 
這次就來看看7-11的QR code怎麼介紹這些熱銷產品囉。
 
jfruit榴蓮干
 
IMG_20160627_185701   
 
選自金枕頭榴蓮,保持原味,香脆可口。合維生素E和膳食纖維,幫助消化。(65克裝120銖)
 
Snail White 蝸牛美白霜
 
IMG_20160628_134720  
 
韓國道地美容配方。泰國銷量第一,美白、緩減皮膚老化、消除痘疤印、減輕色素沉澱、促進細胞再生。(5ml 139銖)
 
小老板海苔

 

 
IMG_20160602_190848  
 
冬陰功(Tom Yam Gung)口味,富高蛋白質和纖維。(6銖)
 
Ingon胚芽米乳香皂
 
IMG_20160627_185529   
 
補充水份、去除痘痘雀斑和黑斑,散發胚芽米清香。(30銖)
 
Pocky choco banana biscuit sticks
 
IMG_20160617_202445  
 
泰國限定。香蕉巧克力餅干,口味獨到,老少咸宜,出遊必備。(12銖)
 
蛇標爽身粉
 
IMG_20160617_202517  
 
在酷暑中的曼谷,帶給你沁心涼!對炎夏引起的皮疹、痱子有特效。(大支裝56銖)
 
Chen-aim 青草膏
 
 IMG_20160617_202529  
 
扭傷、頭疼、頭暈、暈車暈船、蚊虫叮咬有療效。(22克裝95銖)
 
Bento魷魚
 
IMG_20160624_191155  
 
精選上等魷魚調味加工。零食首選,隨時隨地品嘗海鮮好滋味。(6克裝5銖)
 
紅牛飲料
 
IMG_20160624_191220  
 
適合高強度運動人員補充水和能量。(10銖)
 
創作者介紹

YUSABAY 阿Ben曼谷民宿

Yusabaybkk 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()